Why does everybody spell John like this in Latin America?!?

Why does everybody spell John like this in Latin America?!?

Location
ColombiaBogota, Colombia
Photographer
John Hovell
Date taken